Otero Villena, Almudena

Almudena Otero Villena nació en una ciudad partida entre dos continentes, pero es realmente de otra cuyo nombre es sinónimo de muro (o frontera), pues fue ahí donde aprendió a mirar el mundo.

Pero de ella es también la adolescencia brumosa a orillas del río Miño, y la juventud universitaria en Compostela. Navegó luego hacia tierras situadas más al norte, y allí, perdiéndose por las calles de grandes ciudades, hizo suyos otros gestos y otras hablas. Por eso –y porque, en verdad, nunca quiso vivir dentro de un muro– sigue ahora traduciendo signos e intenta, con mayor o menor fortuna, enseñar otras lenguas que dicen extranjeras.

Libros de Otero Villena, Almudena